+7 (495) 921-2231
Коллективное управление авторскими правами при репрографическом воспроизведении произведений
В связи с развитием копировально-множительной техники (совершенствованием копировально-множительного оборудования, принтеров и других аппаратов, позволяющих осуществлять репродуцирование и иное факсимильное воспроизведение произведений) во второй половине прошлого века в большинстве развитых стран мира были созданы специальные авторские общества для сбора авторских отчислений за репрографическое воспроизведение («ксерокопирование») произведений и распределения собранных сумм между обладателями авторских прав – авторами и издателями.
Такой деятельностью занимаются партнеры КОПИРУС, например:
WORT в Германии,
CCC Copyright Clearance Center в США,
KOPINOR в Норвегии,
KOPIOSTO в Финляндии,
CLA в Великобритании,
AIDRO в Италии,
CFC во Франции,
CEDRO в Испании,
Literar-Mechana в Австрии,
Pro-Litteris в Швейцарии,
JRRC в Японии.
Национальные общества по сбору вознаграждения за копирование произведений созданы в Венгии (HARR), Польше (KOPIPOL), Румынии (CopyRo), Словении (AAS) и других странах Восточной Европы.
В отличие от авторских обществ, собирающих вознаграждение в основном за публичное исполнение музыкальных произведений (в том числе на радио и на телевидении) и объединяющих преимущественно композиторов и поэтов-песенников (например, Российское авторское общество - РАО), общества "по копированию" представляют интересы писателей, журналистов, фотографов, художников, научных работников и других творческих деятелей, а также издателей. Многие общества "по копированию" объединяют не только авторов, но и авторские творческие союзы, объединения издателей, а также и иных правообладателей.
Координирует работу таких обществ на международном уровне специальная международная организация – ИФРРО (IFFRO – Международная федерация организаций по управлению правами на репродуцирование и копирование произведений).
Деятельность ИФРРО аналогична деятельности СИЗАК (CISAC – Международная конфедерация обществ авторов и композиторов), однако осуществляется она в весьма специфической области так называемого "воспроизведения - репрографического репродуцирования" произведений, которое охватывает случаи их ксерокопирования, фотокопирования, сканирования документов и т.д.
Сборы в каждой стране осуществляются в соответствии с внутренним законодательством. Плательщиками являются организации и лица, предоставляющие услуги по копированию произведений, такие как копировальные центры, бизнес-офисы, библиотеки, учебные заведения и т.д.
Большинство обществ, участвующих в ИФРРО, собирают в настоящее время достаточно большие суммы авторского вознаграждения. Например, в 2001 году английское общество CLA собрало около 53 миллионов долларов, а американское (CCC) – около 100 миллионов долларов. Даже в странах Восточной Европы сборы составили: в Венгрии – 715 000 евро, в Польше – 455 000 евро, в Словакии – 240 000 евро и т.д.
Распределение собранных сумм осуществляются на основании статистических данных об использовании произведений, в том числе иностранных. Выплата вознаграждения иностранным авторам осуществляется только через аналогичные иностранные общества на основании договоров о взаимном представительстве, разрабатываемых ИФРРО.